29 octubre 2010

Las puertas del infierno/ John Connolly


Una divertida e imaginativa novela juvenil de John Connolly que gustará a sus fans de todas las edades Samuel Johnson tiene una serie de prblemas. Su padre se preocupa más del coche que de la familia, su madre se siente sola y sólo su perro Boswell lo comprende. Ah, y por si esto fuera poco, los vecinos de Samuel, encabezados por el señor Abernathy, están a punto abrir las puertas del infierno, en pleno Halloween. Samuel puede impedirlo, pero nadie va a creerle y el tiempo corre... Ahora, el destino de la humanidad está en manos del pequeño Samuel, de un perro aún más pequeño y de un demonio muy desafortunado llamado Nurd.

«Connolly utiliza un escenario potencialmente espeluznante para hacernos reír, salpicando la narración con chistes, observaciones humorísticas y con las estrafalarias y divertidas andanzas del incompetente subdemonio Nurd.» Publishers Weekly



El autor:

John Connolly es muy conocido por su serie de novelas policíacas Todo lo que muere, El poder de las tinieblas, Perfil asesino, El camino blanco, El ángel negro, Los atormentados, Los Hombres de la Guadaña y Los amantes, elogiadas por la crítica y que le han merecido diversos premios. Ya había incursionado antes en la novela juvenil con El libro de las cosas perdidas.


Las puertas del infierno
John Connolly
Ediciones B 2010

Frío de Muerte/ Manuel Nonídez


Durante los últimos años de reinado de Isabel II, a la degradación de la monarquía se une la corrupción política y militar. En ese clima sociopolítico, Madrid se despierta con el hallazgo de un cuerpo infantil salvajemente mutilado. No es el primer caso, pero a nadie parece importarle un cadáver sin nombre ni apellidos. A nadie excepto a Isaac Arribas, comisario de barrio inerme ante el horror de una España en descomposición. Arribas no cree en símbolos ni partidos y la experiencia adquirida con su profesión le hace vivir sumido en el desaliento. Junto con la sombra de Larra, por las páginas de esta palpitante novela transita el lado más oscuro y humano de personajes históricos que la tradición suele relegar al olvido. Manuel Nonídez ha ganado el XIII Premio García Pavón de Novela Policíaca con esta obra que pone al descubierto las miserias de una época donde la política se alía con otros poderes para sojuzgar con mano de hierro a un pueblo sometido a la privación y la injusticia. Al tiempo que construye un relato negro apasionante, que indaga en la resolución de los crímenes hasta sus últimas consecuencias, describe con documentada minuciosidad aspectos del siglo XIX que reflejan un entorno dominado por el oscurantismo y los cenáculos secretos que atenazan a la sociedad con frío de muerte.
XIII Premio García Pavón de Narrativa Policíaca.



Frío de Muerte
Manuel Nonídez
Rey Lear 2010

Manifiesto Negro, un proyecto interesante desde México


"Manifiesto Negro es un proyecto de literatura negra que ya va para su segundo número".

Con una buena presentación, mucho empeño y trabajo, ellos intentan que sus textos traspasen esas dolorosas fronteras de la red.

Os invito a a visitarles.

http://www.manifiestonegro.com/

Dicen que estás muerta/ María Zaragoza


En las calles de Madrid, un martes como otro cualquiera, una mujer joven vestida de forma extraña es asesinada con un pequeño cuchillo de mesa. El Asesino podría ser cualquiera, pero la muerta no, la muerta es una sola y única, una víctima puede que casual o puede que no. En esta historia, disfrazada de novela negra, los personajes tratan de buscar al Asesino, saber quién es, conocer sus razones y sin embargo a través de este planteamiento lo que logran es conocer un poco más a esa mujer misteriosa y quizá a ellos mismos, pues en cada hombre vive una bestia y una víctima potencial, y a veces es necesario ser una de las dos cosas.


Dicen que estás muerta
María Zaragoza
Algaida 2010

Héctor Malverde: "El género negro es un género mayor, literatura de alto rango en muchas de sus vertientes"


El autor de una Guía de la novela negra que elude los tópicos, oculto tras un seudónimo, dice que en España hay sucesores de Vázquez Montalbán "del tamaño del Coloso de Rodas".

Texto: Iván Vila

En pleno boom de la literatura policíaca, una Guía de la novela negra como la que ahora publica Errata naturae es un utilísimo mapa para evitar perderse entre las novedades que atiborran las mesas de las librerías. Pero es además una lectura sabrosa y apasionante. Primero, porque está escrita con tanta gracia como erudición. Es ecléctica, refractaria a los lugares comunes y original, sugerente en sus apreciaciones. Y segundo, porque a la vez que guía es también, a su manera, un libro de misterio. O, al menos, que esconde un misterio. El de su autor, "un hombre conocido y respetado, deseado a partes iguales por los departamentos universitarios y por los organizadores de congresos internacionales en el ámbito de la literatura", según se dice de él en la solapa de la cubierta. Aunque es un apasionado de la novela negra, "su renombre proviene de sus investigaciones y ensayos en otro terreno: aquél que sus colegas de la academia llamarían "la Gran Literatura" (piensen en Proust, Kafka, Nabokov, Beckett, Bernhard, Borges, Pessoa…)". Por eso, se añade, firma con el seudónimo de Héctor Malverde. Y por eso esta entrevista no es tal, sino un cuestionario que ha sido remitido al autor, y devuelto una vez respondido por éste, utilizando la editorial como correa de transmisión para preservar el secreto.

-Dice que no ha querido ser exhaustivo, pero no sé si creerle, por la cantidad de obras y autores reseñados.
-Claro que sabe si creerme o no, y hace Usted muy bien… En todo caso, la cantidad de obras y autores no debería nunca determinar el rigor de una investigación, un trayecto o una aventura. Una cantidad no es más que un puñado. La escritura es una cuestión de estilo, como la acción, el gesto, la vida o la apuesta.

-Al hablar de novela negra, ¿no metemos a menudo demasiadas cosas en el mismo saco?
-No sólo al hablar de novela negra: al hablar, en general, al pensar, al clasificar. Volvamos al puñado y al estilo: la vida, como la literatura o el pensamiento, trabaja con puñados informes: el resto no es silencio, sino decisión, trazo y gesto que discrimina. Abrir espacios de sentido e insinuar mapas o conjuntos implica, en efecto, el riesgo de asumir demasiados componentes, el riesgo de los intrusos y los indeseables. Es un riesgo lingüístico, ético y político que demanda honestidad y precisión con el arco: Borges asume ese riesgo y lo lleva hasta sus últimas consecuencias en El idioma analítico de John Wilkins; Foucault fusila ese texto y comienza así Las palabras y las cosas; Nietzsche insinúa que no dejaremos de creer en Dios hasta que no dejemos de creer en la gramática. Clasificar para mostrar el colapso potencial de toda clasificación y, simultáneamente, su belleza, su precisión, su (im)pertinencia.

-Usted categoriza con un criterio bastante clásico, pero después se permite algunas excentricidades, como incluir From Hell, el cómic de Alan Moore y Eddie Campbell.
¿Excentricidades? ¿Quién está siendo "bastante clásico" ahora? Parto de una idea muy simple: la desorientación, la ausencia de claves, la desactivación del centro como categoría inmutable. Toda propuesta de orden y, por tanto, todo canal expresivo es un mecanismo narrativo de donación de sentido. Los formatos se metamorfosean con el tiempo. La ficción crece y evoluciona a través de los formatos. Sin duda, la jurisdicción del saber cretácico seguirá tratando de convencernos de que el formato no es más que cáscara y que no todas las cáscaras están a la altura de la pureza del contenido, que la calidad brilla en el interior, que si el arte y la esencia y la pamplina hegeliana… Walter Benjamin lo ha dicho despacio y sin contemplaciones en La obra de arte en la era de su reproducción tecnológica. From Hell es una pieza magistral, entre otras cosas, por la apuesta del formato. Sería curioso que la novela negra, históricamente asediada por la etiqueta del género menor, comenzara a lucir su aura, a mostrar remilgos y a designar excentricidades.

-A un lego en el género, ¿por donde le recomendaría empezar?
Por Homero.

-¿Los mejores autores son los americanos?
Pregunta-trampa-de-oso: si respondiera afirmativa o negativamente a esa pregunta, me quedaría tirado y dolorido en mitad del bosque hasta que viniera un cazador furtivo y me pegara un tiro en el lomo. Hay autores. Hay autores americanos. Hay buenos autores americanos de novela negra. Algunos de ellos son mejores que otros. Algunos, incluso, son mejores que ciertos autores europeos. Me encantan los autores americanos. No sé quienes son los mejores. El día que lo sepa espero dejar de escribir y, si sigo escribiendo, espero que nadie me haga el más mínimo caso.

-Ellroy es el único que aparece dos veces. ¿Su favorito?
-No, no es mi favorito, pero casi.

-¿Quién lo es y por qué?
-Es una pregunta difícil, pero se puede responder plagiando un plagio de Roberto Bolaño: mi autor favorito en realidad son dos y sus nombres son: David Goodis, Walter Mosley y Sjöwall-Wahlöö. Las razones son las de siempre: el azar y el desánimo. En mi caso, las predilecciones literarias se miden por coyunturas vitales bien definidas. Un libro es un eje biográfico. La intensidad con la que me acompañan estos nombres va más allá de los criterios estéticos.

-De los clásicos, ¿con cual se queda?
-Con Chandler.

-¿Y de la última hornada?
-Con Silva.

-¿A qué atribuye el actual boom de la novela negra?
Al empeño mediático y propagandístico de reciclar la maquinaria consumista y generar una y otra vez la peligrosa ilusión de que todo es importante.

-Y con el auge de la literatura policial en general y de la escandinava en particular, ¿no nos cuelan mucha morralla?
Veo que le preocupan la morralla y los sacos espaciosos…

-Mójese. Stieg Larsson, por ejemplo, no es santo de su devoción.
La morralla apesta y se infiltra, de eso no hay duda. Pero la morralla no es una categoría exclusivamente literaria. Larsson, por ejemplo. No, no es santo de mi devoción. Ni siquiera me parece un autor imprescindible. Casi nada es imprescindible. Lo que convierte a un autor mediano en morralla también es la tentación mediática, el sometimiento a los canales comerciales, la obsesión por la espectacularidad. La calidad de un autor y su apuesta literaria también residen en su modo de manejar esa tentación, en lo que uno esté dispuesto a hacer y a dejarse hacer. Quienes en la actualidad opten por una ficción detectivesca ágil y sin piedad, por una reflexión narrativa y por una ética del francotirador, seguirán produciendo calidad además de cantidad. Quienes, por el contrario, sucumban a las imposiciones comerciales y a los índices de audiencia, pasarán de largo, es decir, creerán que triunfan. La fuerza y el valor del género deben seguir midiéndose por su relación con los dictados del contexto: someterse o morir matando, es decir, pensando. La literatura es una forma de pensamiento crítico. La morralla no.

-Fred Vargas tampoco le gusta, pero también la salva. De algún modo salva a todos los que cita. ¿Peca de benévolo?
-Peco de envidioso, de impaciente, de lujurioso y de vanidoso, pero no de benévolo. Tendemos a identificar las propuestas de orientación con tribunales inquisitoriales o instancias de legitimación absoluta. No he querido salvar ni condenar a nadie. Esa es tarea de dioses y Revertes. Lo dije en su momento: ésta es mi apuesta personal en mitad de la jungla. Hay una diferencia entre la geografía política y la geografía lúdica, es decir, entre la palabra sagrada y el relato mundano, pero excelente.

-¿En España hay dignos sucesores de Vázquez Montalbán?
En España hay escritores del tamaño del Coloso de Rodas. El coloso de Carabanchel, por ejemplo, el señor Lorenzo Silva. O Domingo Villar, que es un regalo del océano. Tal vez Borges tenga razón y sean Silva y Villar los que han creado a sus precursores.

-Hay alguna ausencia significativa. La de Westlake, por ejemplo. ¿Es un lapsus o es a conciencia?
-Dicen los romanos que tener alma es tener un secreto. Yo tengo tres almas: la mayor se llama McBain; la mediana se llama Donald Westlake; la pequeña se llama Woodsworth.

-Tampoco sale Don Winslow. Todo el mundo habla de su El poder del perro, y casi todo el mundo habla bien.
No sé quién es todo el mundo y mucho menos casi todo el mundo, pero seguro que tienen razón.

-Tras escribir la guía, ¿ha descubierto algo más que ahora añadiría?
-No. He descubierto cosas que leería, pero el camino ya está recorrido. Como decía, no he pretendido elaborar una propuesta de cierre, no siento el aguijón de lo que ha quedado fuera ni el peso de lo que habita en el interior.

-Usted justifica su anonimato en un supuesto miedo a ser arrinconado en los cenáculos literarios por su afición a un género considerado menor al lado de lo que se da en llamar "la Gran Literatura". El libro está trufado de vinculaciones y referencias que dejan claro que usted no cree en esa división. No me diga que a estas alturas no se puede decir a cara descubierta que la gran novela negra es gran literatura.
¿Qué es una cara descubierta? ¿Las caras descubiertas no llevan máscara? Dice un hombre sabio que no hay que fiarse de nadie que no tenga un personaje. O al menos una máscara. Al comienzo de La linterna mágica, Ingmar Bergman habla de sus hermanos, de la escuela, la infancia, la educación y el circo. Cuenta que era travieso y que se enamoró de una artista, que su padre les castigaba con frecuencia. Cuenta que los castigos eran tan severos y físicamente dolorosos que él y su hermano mayor tuvieron que aprender a mentir rápidamente y con habilidad. Ingmar se convirtió en un mentiroso excepcional y, años después, en un genio de la ficción. Bergman escribe una frase que leí hace años en el norte de Europa y que no olvidaré jamás: en el fondo, los que nos hemos pasado la vida mintiendo sentimos un gran amor por la verdad. Malverde es un pseudónimo porque esconde un profundo amor a la verdad y a la convicción de que el género negro es un género mayor, literatura de alto rango en muchas de sus vertientes. El seudónimo es un juego y una máscara y, tal vez, lejos de esconder una vergüenza, esconda devoción, respeto y exhuberancia.

-Bioy Casares, Borges, Boris Vian o John Banville –entre muchos otros-, han escrito novela negra con seudónimo. ¿Lo siguiente suyo no será una novela negra firmada como Héctor Malverde?
-Malverde es un francotirador, no duraría ni un asalto en una pelea con cuchillos.

-Ha sembrado el libro de pistas, y debe de haber tantos detectives intentando desenmascararle como lectores tiene la guía. ¿Está deseando que le descubran?
Desde niño.

http://www.lavanguardia.es/cultura/noticias/20101029/54061073577/hector-malverde-el-genero-negro-es-un-genero-mayor-literatura-de-alto-rango-en-muchas-de-sus-vertien.html

28 octubre 2010

Mujer abrazada a un cuervo/ Ismael Martínez Biurrun


Éste es el secreto: si cierra los ojos, Cruz puede ver lugares en los que nunca ha estado, instantes de vidas ajenas, crímenes o abrazos clandestinos detrás de una cortina vaporosa. Y éste es el peligro: si no tiene cuidado, su mirada indiscreta podría arrastrarla al otro lado, donde los espectros tienen manos y pueden atraparla.

Como obsequio por su inminente licenciatura en Medicina, Cruz Montenegro recibe de su padre el encargo de investigar un insólito caso que pone en cuestión toda la historia de la epidemiología europea: un bebé ha muerto con síntomas de peste bubónica en un pueblo del Pirineo, cuatrocientos años después del último brote que asoló el valle. En su búsqueda, Cruz se adentrará en el misterio de una memoria colectiva en la que todavía late la leyenda de una maldición, un romance prohibido, un untador y una extraña figura con rostro de cuervo caminando entre los enfermos.

Con un vibrante pulso narrativo, Martínez Biurrun transgrede los límites entre géneros para concebir un relato tan asombroso como profundamente humano. Una novela que nos descubre los dones y las maldiciones que corren por el ADN de cada familia y de cada individuo.



Mujer abrazada a un cuervo
Ismael Martínez Biurrun
Salto de Página 2010

El Oso de Emilio Di Tata Roitberg. ¡Apunten!


Algunas veces, cuando rabio de dolor, solamente me tengo que fijar en novelas como la presente, para disimular una sonrisa de alivio. Y es que, esta obra breve llegada de la Patagonia es el regalo perfecto para el hastío. Un policial corto de raíz, de un lugar desconocido, muy alejado, pero muy concentrado, de pura cepa, divertimiento, amistad y de personajes “bienaventurados”.
El Gordo Andrés es un ex presidiario, tímido, buena persona, que regresa a su barrio después de estar encerrado en la cárcel dos años.


Sus intentos por encauzar su vida, rápidamente se tornaran debido al ambiente mafioso de su barrio, y en especial con su antiguo socio, Juancito. Nuestro personaje se encuentra entre dos mundos, volver al malevaje o seguir los consejos de su hermano Roberto, un evangelista creyente que trata de enderezarlo y tenderle el buen camino.


Mientras, Andrés escuchará sus cintas de Metal y soñará con la chica del autobús. La vida de Bariloche en sus mejores ochenta páginas.


El Oso seguirá su consejo. El mío, una novela a conseguir.


“El negro Peña seguía en terapia intensiva. Los médicos le habían extraído otro metro de tripas y decían que de esta no zafaba.”


Por José Andrés Espelt


El Oso
Emilio Di Tata Roitberg
Letras de la Patagonia 2010
T.E.L. 1 Hora Mágica

La mujer muerta/ Manuel Rico


Al filo de cumplir los cincuenta años, el pintor Gonzalo Porta decide dar un cambio radical a su vida: abandona Madrid y se traslada a vivir a Cerbal, un pueblo de la Sierra Pobre. Allí pretende romper con el arte abstracto, al que debe su éxito, y volver a sus orígenes realistas. Entre los objetos que le acompañan desde la gran ciudad figura un cuadro en el que un hombre mira a una mujer, apenas reconocible, parada ante la entrada de un cine. Esa obra atrae la atención de una misteriosa pareja de artesanos que recorre en un viejo jeep la sierra madrileña. A partir de ese momento, desde la soledad rural de su nueva residencia, Porta se adentra en un mundo fantástico, donde la realidad de la España de mediados de los años ochenta se confunde con los fantasmas de la postguerra. Manuel Rico vuelve a indagar en La mujer muerta, una de sus novelas más poderosas, en sus obsesiones literarias: la memoria histórica, el papel del arte en la modificación de la realidad, el compromiso político, la repercusión en la sociedad actual de los desmanes cometidos por los vencedores de la Guerra Civil… Todo ello ambientado en un territorio literario recurrente en otras obras del mismo autor, la Sierra Pobre de Madrid, en donde el tiempo parece haberse detenido y se empeña en no avanzar hasta que los protagonistas culminen el viaje interior que les reconcilie con el pasado y les haga enfrentarse a la verdad.


La mujer muerta
Manuel Rico
Rey Lear 2010

27 octubre 2010

El asesinato de Johann Sebastián Bach/ Jordi Sierra i Fabra


«Laura Torras era todo lo que los solitarios y no tan solitarios sueñan alguna vez en la monotonía de su existencia». Una mañana de verano de Barcelona en un edificio de la calle, Johann Sebastian Bach, Daniel Ros descubre en el piso de enfrente el cuerpo destripado de su vecina. Ha sido víctima de un verdadero sádico. Pocos minutos después, conoce a Julia, una chica muy atractiva que aparece en el piso de Laura y dice ser su prima.

En vez de llamar a la policía, el periodista decide comenzar su propia investigación y descubre, poco a poco, que detrás de su oficio de modelo, Laura, escondía una vida mucho menos fascinante. Testarudo y con don para verse envuelto en líos, el periodista sigue varias pistas que llevarán hasta diversos sospechosos y, sobre todo, a volver a encontrarse con Julia, cuyas mentiras le dejan tan confundido como sus encantos juveniles.

En un juego de pistas a través de la ciudad, envuelto de imágenes que evocan escenas del cine americano, Daniel Ros descubre que el glamour puede transformarse, en ocasiones, en una película de terror.


El asesinato de Johann Sebastián Bach
Jordi Sierra i Fabra
Mosaico 2010

El palacio del porno/ Jack O´Connell


En medio de la decadencia posindustrial de Quinsigamond brilla una fabulosa joya: el Palacio Erótico Herzog, el cine porno más lujoso de Estados Unidos y centro de blanqueo de dinero del hampa. Pero sobre todo, Herzog es el lugar donde acuden los soñadores y donde las pesadillas más seductoras se plasman en deslumbrante realidad. El obseso autor grunge, el abatido rey del crimen, el telepredicador apocalíptico y la joven empeñada en captar un pasado nebuloso y un futuro abrumador con el objetivo de una cámara, descubrirán todos los secretos en el «Palacio del Porno», en un guión repleto de peligros y frenéticas transformaciones.



El palacio del porno
Jack O´Connell
Akal 2010

El gran sueño de oro/ Chester Himes


Los grandes y marrones ojos de vaca de Alberta Wright miraban con adoración el rostro negro de Sweet Prophet. Parecía que el predicador sólo se estaba dirigiendo a ella, aunque era una más entre los seiscientos conversos de túnica blanca arrodillados en el ardiente asfalto bajo el sol del mediodía. Alberta se sentía en éxtasis, y éste resultaba contagioso. Había depositado su confianza en el Señor; Él le había correspondido con un sueño millonario, y lo contó a la multitud. Acercó su agua para que fuera bendecida por Sweet Prophet y al poco rato se encontraba tendida en el suelo, convulsionándose sobre la calzada mojada. Para Coffin Ed y Grave Digger se abría un nuevo caso: debían encontrar el móvil del crimen y al asesino... ¿de Alberta?



El gran sueño de oro
Chester Himes
Akal 2010

Getafe Negro en Viladecans




26 octubre 2010

Sombras sobre Berlín/ Volker Kutscher


Gereon Rath es un joven comisario de Colonia que, tras un incidente mortal que nunca llegó a aclararse, es enviado a Berlín para trabajar en el departamento de delitos sexuales. Junto a él, el lector descubre la rutilante metrópolis, sus bares y burdeles; junto a él se ve envuelto en las batallas callejeras del Primero de Mayo de 1929 en los barrios obreros, y también está a punto de hundirse en medio de las tremendas intrigas entre la policía corrupta, la Reichswehr y las SA. Frustrado por haber tenido que dejar la policía criminal, Rath se ve envuelto por casualidad en la investigación de la espantosa muerte de un ciudadano ruso. Sus indagaciones lo conducen por un camino sin retorno, y casi demasiado tarde comprende que se ha metido en terrenos muy peligrosos que involucran a los rusos, una descomunal cantidad de oro e incluso a gente de su propio entorno. Y lo peor es que todo esto no es más que la punta de un iceberg de corrupción y crimen que quizás habría sido mejor no destapar. Una novela negra en toda regla, ambientada magistralmente en una época oscura de la historia de Alemania que cambiaría para siempre la historia de la humanidad.



Sombras sobre Berlín
Volker Kutscher
Ediciones B 2010

39 Premis Octubre. València del 26 al 30 d´octubre de 2010


La trigésimo novena edición de los Premis Octubre, arranca hoy y se prolongará hasta el próximo sábado 30 de octubre, tendrá como novedad este año la celebración de un congreso internacional de mujeres y naciones que tratará la relación entre la problemática femenina y feminista con las naciones y su expresión, el nacionalismo.

Fuentes de la organización del certamen han explicado a través de un comunicado que el Octubre Centre de Cultura Contemporània (Octubre CCC) acogerá también dos congresos dedicados a los medios de comunicación y a la novela negra como literatura social, actividades culturales y la gala de entrega de los galardones Octubre.

Este nuevo espacio sobre el feminismo y nacionalismo, "dos conceptos antes excluyentes", comenzará a rodar de la mano de la profesora Nirmal Puwar, de la Universidad de Londres, seguida de Emili Samper, profesor de la Universitat Rovira i Virgili.

Otros ponentes serán la escritora saharaui Zahra El Hasnaui, la cineasta Sílvia Munt, la parlamentaria navarra Nekane Pérez, la activista norirlandesa Bronagh Hinds y la escritora Marie-Célie Agnant.

El encuentro sobre medios de comunicación, bajo el título "Nous mitjans, informació i comunicació", coordinado por los profesores de la Universitat de València Rafael Xambó y Josep Lluís Gómez Mompart reunirá a personalidades del mundo académico que debatirán el impacto de los nuevos medios de comunicación en el panorama mediático.

La cita literaria "Novela negra, novela social", coordinada este año por Emili Payà y el periodista y escritor Marià Sánchez Soler, contará con la presencia del escritor escocés Philip Kerr, quien hablará del Holocausto y de la ficción popular.

Asimismo, este encuentro de escritores reunirá a periodistas, expertos y escritores como Alfons Cervera, Ferran Torrent, Andreu Martin, Francisco González Ledesma, Georges Tyras y Veit Heinichen, quien estará encargado de la clausura.

La Nit dels Octubre, en la que se hará entrega de los premios literarios Andròmina de narrativa, Joan Fuster de ensayo, Vicent Andrés Estellés de poesía y Octubre de teatro, tendrá lugar el sábado y tendrá un recuerdo especial al creador valenciano Joan Genovés, pintor y artista gráfico.

Respecto a las actividades que se realizarán en el marco de los Premis Octubre, el centro Octubre CCC albergará actuaciones en directo del músico valenciano Bertomeu, actividades gastronómicas y la presentación del libro "Ficció i realitat" a l'Espill. EFE

Noche cerrada en Bergen/ Anne Holt


El matrimonio noruego Vik/Stubø investiga una serie de asesinatos. El primero es el de una obispo en la ciudad de Bergen, puerta de entrada a todos los cruceros por los fiordos. A este asesinato seguirá el de un inmigrante.
Durante unas frías navidades, la psicóloga y profiler Inger Johanne Vik se encuentra, junto a su familia, involucrada en la investigación de unos desagradables crímenes. Su marido, el detective Yngvar Stubø, ha sido enviado a Bergen tras el asesinato de la obispo local, Eva Karin Lysgaard. Mientras, en Oslo, se suceden una serie de asesinatos de diversa naturaleza. A pesar de que no hay un vínculo aparente entre ellos, Inger Johanne Vik acabará descubriendo la relación existente.

La cuarta entrega de la serie de Vik/Stubø es una emocionante novela negra que aborda temas actuales.

Noche cerrada en Bergen va más allá de la investigación criminal al uso al invitar a la reflexión acerca de temas políticos, religiosos y de derechos humanos. Es, además, una contundente crítica a la intolerancia.





Noche cerrada en Bergen
Anne Holt
Roca Editorial 2010

Entrevista a Michael Connelly en Babelia


'A los personajes hay que agitarlos'

BARBARA CELIS 16/10/2010

CARLES RIBAS

Como novelista, le interesa el conflicto. En su nueva obra, Nueve dragones, el detective Harry Bosch cambia de escenario y muestra su lado vulnerable al tener que resolver en Hong Kong un caso en el que su hija es una de las víctimas

El escritor Michael Connelly (Filadelfia, 1956) se tropezó con su destino una noche en plena adolescencia volviendo a casa en Fort Lauderdale (Florida). Fue allí donde inesperadamente se convirtió en testigo de un acto criminal que dibujaría el resto de su vida: un hombre lanzó un paquete a unos matorrales y salió corriendo. Connelly decidió curiosear y descubrió un revólver. Fue así como se sentó por primera vez frente a la policía. En aquella ocasión fue él quien generó información valiosa para una investigación en curso. Pero el interrogatorio al que fue sometido, y el ambiente de la comisaría, bastaron para que aquel joven quisiera averiguarlo todo de ese universo de detectives y criminales del que apenas tenía consciencia y hacia el que fue abducido irremediablemente, primero como lector voraz de autores como Raymond Chandler, después como periodista de sucesos, y finalmente como escritor.

En ese papel, su nombre ha dado la vuelta al mundo: le avalan 22 títulos, millones de libros vendidos y, sobre todo, un detective, Harry Bosch. Ese nombre es para los lectores actuales de novela negra lo que para un adicto a las series de televisión sería Jimmy McNulty (el protagonista de The Wire): un personaje arquetípico, fumador, bebedor y con una vida personal desastrosa que trabaja en el departamento de policía de Los Ángeles, desde donde resuelve casos complejos que además suelen hacerle atravesar vía crucis personales. Pero ninguno comparable al del penúltimo libro de Connelly, que por fin llega a España, Nueve dragones, donde por primera vez se saca a Bosch de contexto para situarlo en Hong Kong. Allí tendrá que resolver un caso aparentemente imposible en el que la víctima es su propia hija. "Ha sido una decisión meditada, a la que llevaba años dándole vueltas. Bosch es un tipo que se siente invulnerable, pero al poner a su hija en peligro y en una ciudad que no es la suya, yo podía romper esa premisa -su autoconfianza- que domina casi todos los libros y crear una situación diferente". Connelly habla parapetado tras una frialdad expresiva absoluta desde el sillón inmaculado de su apartamento neoyorquino, donde todo es blanco y apenas hay nada, es decir, solo lo justo y necesario para quien pasa apenas una semana al mes en esa ciudad: mesa, dos sillas, sillón, alfombra... todo ordenadísimo e impoluto. "La ciudad que yo amo es Los Ángeles. Me enamoré de ella a través de los libros de detectives, y cuando el trabajo me llevó hasta allí (un contrato en Los Angeles Times como periodista de investigaciones criminales después de ganar un Premio Pulitzer) no me defraudó. Es buen material para las novelas. Además, allí conozco a la policía; son mis fuentes para mis libros", explica un hombre que, pese a aquella fascinación, regresó a Florida hace unos años porque se lo pidió su esposa. Y es que ni los escritores ni los policías responden al mito que se construye alrededor de ellos en el cine o en la literatura. Connelly es un hombre familiar, casado desde hace un par de décadas y con una hija adolescente -como la hija de Bosch-. Los policías que le proveen de material para sus historias "no están alcoholizados ni escuchan jazz, son gente muy normal que cada noche vuelve a su casa con su familia". Sin embargo, el arquetipo de detective torturado interiormente que antes que él utilizaron desde James Ellroy hasta todos los grandes del género tiene sentido porque no solo resulta entretenido para el lector, sino para quien lo escribe. "Los conflictos están en el centro de la buena ficción. ¿Por qué McNulty ha interesado tanto? Porque es un tipo con muchas capas, con problemas, que te engancha no por los casos que resuelve, sino por su conflicto consigo mismo y con el mundo. Como en las buenas novelas negras. A mí, como novelista, lo que me interesa es el conflicto. Si voy a pasarme un año escribiendo un libro, más vale que tenga algo interesante sobre lo que escribir, y eso me lo va a dar un personaje con complejidades. Si no, me aburriría".

Al igual que David Simon, creador de The Wire, Connelly trata de ser fiel en sus libros a una realidad que conoció bien durante sus años de reportero y que, curiosamente, cada vez se refleja menos en las noticias de los diarios y más en la ficción. "Es extraño, pero está ocurriendo. Lo que pasa hoy en Baltimore lo sabemos todos por esa serie, no por los periódicos. Y no creo que los grandes diarios estén en condiciones de recuperar ese papel tan importante que siempre habían tenido de vigilantes del cuarto poder. Esa voz se ha difuminado y está extendiéndose a otras plataformas. Estamos en una época de cambios, aunque no sé hacia dónde vamos", asegura. El conflicto entre el viejo y el nuevo periodismo lo trató Connelly en The Scarecrow (El espantapájaros), en el que un veterano reportero de sucesos tiene que enseñarle los secretos del oficio a un joven becario. Su protagonista, Jack McEvoy, es un periodista que apareció en la bibliografía de Connelly en 1996 en El poeta, donde el autor rompió por primera vez con Bosch tras cuatro libros dedicados a sus vicisitudes. "A veces necesito recargarme y dejar al personaje de lado. Me muevo por instinto, siento que debería escribir sobre otras cosas y normalmente lo que ocurre es que después me apetece mucho volver a él". Así fue como nació McEvoy, la detective Rachel Walling o el detective Terry McCaleb, protagonistas de libros fuera de la serie dedicada a Bosch, en la que, no obstante, a veces también se cuelan. "Son pequeños guiños y juegos que uno hace como escritor", comenta. Pero no son libros menores. Al contrario, Deuda de sangre, por ejemplo, quizá sea una de sus obras más premiadas, y el protagonista también es detective, McCaleb, un policía retirado al que le piden investigar la muerte de la mujer de la que él recibió un trasplante de corazón. El escritor también se ha distanciado de Bosch mediante Mickey Haller, un abogado defensor que tiene su oficina montada en un coche "y cuya historia está basada en un personaje completamente real". El libro El inocente, del que es protagonista, está en proceso de convertirse en película. Al peculiar abogado lo interpretará Matthew McConaughey, acompañado por Marisa Tomei y Ryan Philippe, entre otros. Sin embargo, Connelly no ha participado en el guión. "Soy un escritor que escribe libros. Mi experiencia me dice que debo escribir mis libros, y si alguien quiere hacer una película con ellos, debo buscar el control sobre la gente que la quiera hacer, pero después hay que desentenderse". Connelly no tuvo precisamente un encuentro agradable con Hollywood la primera vez. Aunque fue Clint Eastwood quien quiso llevar al cine Deuda de sangre, el filme fue un desastre en la taquilla y a Connelly no le gustó el resultado. "Pero esta vez todo tiene muy buen aspecto", aseguraba durante una entrevista en la que poco a poco fue bajando la guardia para mostrarse más humano.

¿No se aburre de llevar veinte años atado al mismo personaje? "Por una parte, es fantástico, y por otra, es muy difícil. La parte positiva es que me ha dado la oportunidad de mirar hacia una ciudad como Los Ángeles durante un periodo muy amplio y conocerla en todos sus detalles. Además, desde un punto de vista puramente literario, el tiempo de vida de un personaje facilita las cosas: como su mundo ya está creado y es muy sólido, yo puedo concentrarme más en la trama. Pero lo difícil es que los personajes evolucionen, no pueden quedarse estancados y por eso tienes que hacer cosas para agitarlos un poco, darles nuevas dimensiones. Nueve dragones es un buen ejemplo. Yo espero que sea una buena novela de misterio, pero además al crear esa nueva situación junto a su hija tras lo ocurrido en Hong Kong, se sientan las bases para futuras tramas". El día de la entrevista, el pasado septiembre, ya estaba enfrascado en ellas, como delataba su ordenador, el único objeto que se dejaba ver sobre las vacías superficies de la casa, y aunque no quiso adelantar acontecimientos asegura que le ronda la cabeza "escribir un libro a través de los ojos de la hija de Bosch". No obstante, la novela que ha sucedido en el tiempo a Nueve dragones, titulada The reversal y recién editada en Estados Unidos, está protagonizada, a partes iguales, por Mickey Heller y Henry Bosch (cuyo nombre, por cierto, deriva del pintor holandés Hieronymus Bosch). De momento, ninguna de sus sagas tiene fecha de caducidad.

Nueve dragones. Michael Connelly. Traducción de Javier Guerrero. Roca Editorial. Barcelona, 2010. 352 páginas. 20 euros. http://www.michaelconnelly.com/.


http://www.elpais.com/articulo/portada/personajes/hay/agitarlos/elpepuculbab/20101016elpbabpor_10/Tes

25 octubre 2010

La noche de la jinetera/ Jordi Sierra i Fabra


Cuando recién llegado de sus vacaciones recibe la noticia de la muerte de su amigo Estanis, Daniel no se lo puede creer. Pero mucho menos se cree las circunstancias de esa muerte. Enviado a Cuba por el periódico para el que ambos trabajan para escribir un reportaje sobre las jineteras y los españoles que viajan por el sexo, poco antes de morir Estanis le contó a su mujer que había descubierto algo que podía convertirse en el reportaje de la década.

Pero ¿realmente había descubierto algo tan relevante como para que lo asesinarán? ¿O el nuevo reportaje era una excusa para poder echar una cana al aire con alguna jinetera?

Armado con las notas y las fotografías que Estanis había tomado en la isla, Daniel Ros deberá retomar el reportaje que el periódico había encargado inicialmente. Sin embargo, mientras sigue los pasos de su amigo por la isla y habla con todos los que trataron con él, la curiosidad y la necesidad de limpiar el nombre de Estanis le empujarán a investigar una muerte más que sospechosa.


La noche de la jinetera
Jordi Sierra i Fabra
Mosaico Bolsilllo 2010

Juan Madrid se venga en un libro de la censura policial de 'Brigada Central'


La pionera telenovela fue fiscalizada en los 80 por orden de la Dirección General de la Policía
El autor convierte los guiones originales de la serie en una novela de 1.500 páginas y tres tomos


Que la venganza es un plato que se disfruta frío es algo que conoce bien todo paladar agraviado. A lo largo de sus casi 40 años de oficio, el periodista, escritor y guionista Juan Madrid (Málaga, 1947) ha acumulado una larga lista de cuentas pendientes. Es probable que nunca llegue a saldarlas todas, pero justo ahora acaba de arrancarse una de esas espinas que llevaba clavadas, precisamente en uno de sus trabajos más reconocidos: el guión de la teleserie Brigada Central, que brotó de su máquina de escribir a finales de los años 80 pero padeció la tijera censora de la policía de la época.


Aquel texto se ha convertido en una novela de 1.500 páginas servida en tres tomos (Ediciones B). El primero de ellos, Flores el gitano, llega ahora a las librerías tal y como el autor lo concibió, y no como lo conocieron los millones de seguidores de la serie. «En el fondo, es un ejercicio de venganza», ajusta el novelista.

En 1989, la censura se llamaba Jesús y vestía de uniforme. Así recuerda Juan Madrid al personaje que impuso la Dirección General de la Policía en la grabación de la serie. El escritor visitó varias veces el set de rodaje para ver cómo se traducían en imágenes sus palabras y porque ya entonces acariciaba la idea de hacer cine, cuenta que saldaría en el 2003 con la dirección de Tánger. A Madrid le chocó ver a un policía auténtico entre los cables y las cámaras. «Pedro Masó, el director de la serie, trató de disimular. Me dijo que estaba allí para asesorar en temas técnicos. Luego supe que había sido una exigencia expresa de José María Rodríguez Colorado, director general de la policía», rememora el escritor.

CONDICIONES / En realidad, el inicio de aquella historia de censura había tenido lugar varios días atrás, envuelto también en una ambientación novelesca, como todo lo que suele rodear a Juan Madrid. «Una noche, tomando copas en Bocaccio con Masó, de repente apareció un ayudante del director para anunciarnos que la Guardia Civil había mandado parar las cámaras», recuerda. Desde el Ministerio del Interior había partido la orden de prohibir el uso de símbolos, uniformes o vehículos de la policía a menos que alguien del cuerpo revisara el guión.

Masó acabó pasando por el aro y accedió a que el agente Jesús estuviera presente en la grabación. Madrid no quiso saber más del asunto, hasta que vio la serie y empezó a llevarse sorpresas. «Había vivas a la policía y situaciones por el estilo que yo no había escrito. Por el contrario, desaparecieron algunas escenas», recuerda. Los motivos por los que la policía de la España democrática manifestaba aquel celo con su imagen, al autor se le escapan. «Me volvió a ocurrir cuando hice Tánger. Entonces fue la policía del PP la que me censuró. Esto tiene mucho que ver con la famosa transición, que ha sido el mayor engaño que se ha perpetrado en la historia reciente de este país», entiende el escritor.

Protagonizada por Imanol Arias en el papel del inspector Flores, un policía gitano, Brigada Central fue emitida con gran éxito por TVE entre noviembre de 1989 y febrero de 1990 y posteriormente viajó por teles de medio mundo. «He llegado a verla hasta en China. Todavía me envían derechos de autor», anota.

Ya una vez intentó resarcirse, animado por el fallecido periodista Héctor Chimirri. «Le conté lo que me había pasado y el gordo Chimirri, como le llamábamos, me encargó que pasara los guiones a novela para editármelos. Lo hice, pero sin la atención que ahora he puesto, y el proyecto no cuajó», recuerda. El momento de la fría venganza no había llegado aún.

Ahora ha sido una conversación con alumnos de una universidad de Canadá, donde Juan Madrid estuvo recientemente dando una conferencia, lo que le ha convencido de la necesidad de poner Brigada Central en su sitio. «Me dijeron que mi caso daba para una tesis, que sería interesante ver cómo la serie había acabado alterando al guión original. Y me decidí a convertirlo en novela», explica. Caso cerrado, venganza servida.

Texto: Juan Fernández
Foto: José Luis Roca

http://www.elperiodico.com/es/noticias/cultura-y-espectaculos/20101023/juan-madrid-venga-libro-censura-policial-brigada-central/552274.shtml

24 octubre 2010

Misha Glenny: “España es un país muy vulnerable para el crimen organizado”


El exitoso autor de McMafia, radiografía de la delincuencia internacional, charla con ELCULTURAL.es a su paso por Getafe Negro

Alberto Ojeda Publicado el 21/10/2010

A Misha Glenny se le cayó el Muro de Berlín en los pies. Pero no se los pilló porque anduvo rápido de reflejos. Era corresponsal de la BBC en Europa del Este (antes lo había sido del diario The Guardian), especializado en las revoluciones comunistas. Pero de pronto el escenario sobre el que debía informar mutó radicalmente sus códigos. Tras la caída del telón de acero vino el colapso de la Unión Soviética. Tocaba reciclarse, mirar la realidad desde una nueva perspectiva. La zona oriental del viejo continente pasó en cuatro días de un régimen económico intervenido obsesivamente por el gran hermano estatal a un espacio donde toda normativa era papel mojado. Los que hasta ese momento habían controlado los resortes del poder siguieron haciéndolo. Eso no cambió. Sólo que a partir de ese momento ni siquiera se tenían que molestar en enmascarar sus fines lucrativos con documentos legales.

Glenny, hoy en visita fugaz por Getafe Negro, siguió su instinto de periodista y empezó a tirar del hilo de las tramas criminales que se iban fraguando en este contexto. Ahí arranca su libro McMafia. El crimen sin fronteras, que ha tenido una gran repercusión internacional y que para algunos autores, como el propio Lorenzo Silva, director del festival, “es de lectura obligatoria si se quiere conocer realmente el mundo en el que vivimos”. Primero se centró en Bulgaria. “Los servicios secretos búlgaros, a instancias de la KGB, inundaron en los 80 toda Europa occidental de heroína”, explica el autor británico. “Cuando se desmoronó la Unión Soviética vieron las puertas del cielo abiertas. Ya no tenían jefes. Ahora podían quedarse todo el dinero del negocio para ellos”. En este país empezó su investigación pero se dio cuenta de que esto era sólo una pequeña porción del pastel mafioso, que según datos del propio Fondo Monetario Internacional mueve alrededor del 20% del Producto Interior Bruto mundial.

Así que entre 2004 y 2007 se dedicó a recorrer el planeta de cabo a rabo, levantando alfombras y husmeando en las cloacas de lugares como China, los Balcanes, Italia, la India, Colombia, México, Japón, la triple frontera entre Paraguay, Brasil y Argentina... Hizo más de 300 entrevistas a todo tipo de personas, situadas a ambos lados del delito, el bueno y el malo, y también a aquellas que se mueven en terrenos fronterizos, sin esconder su intención de escribir sobre los detalles que le desvelaban. “Decía sencillamente que era escritor, no periodista. A los libros no les temen, porque sus efectos, si los tienen, se producen a largo plazo. Los periódicos, en cambio, sí tienen un efecto más inmediato”, explica con amabilidad impecable a pesar del cansancio (llegó anoche a Madrid, esta mañana ha dado una conferencia y después de esta entrevista tiene que dar otras dos, y las tres de la madrugada toma un vuelo para Tirana, capital de Albania, un país en el que trabajó en su día y al que quiere tomar el pulso de nuevo).

Época dorada de las mafias


La conclusión de Glenny en McMafia es que la delincuencia organizada, en un sentido global o planetario, vive una época de esplendor. Y da sus razones: “Ha habido un fenómeno de desregulación en los mercados financieros, los avances tecnológicos y en la comunicación facilitan los contactos entre grupos de diversos países, y a pesar de toda la riqueza que se ha creado en los últimos años, la tensión entre ricos y pobres se ha agravado, y eso crea una tensión y un resentimiento del que se alimentan las mafias. Y, sobre todo, hay una gran demanda de productos y servicios ilegales (drogas, prostitutas, coltán, diamantes...) y por tanto también hay quien los oferta para beneficiarse”.

Al contrario que a su amigo Saviano (“un gran tipo”), él no ha sufrido en carne propia las represalias de mafiosos ofendidos por sus pesquisas. “Sólo me llegaron dos mensajes amenazantes cuando apareció el libro, uno desde Bulgaria, a través de un intermediario, y otro de Moldavia, que leí en los periódicos, y provenía de un hombre de confianza de uno de sus ministros”, afirma Glenny con una sonrisa que le quita hierro al asunto, aunque pone en evidencia una de las tesis de su libro: “Ningún mafioso prospera tanto como el que disfruta del apoyo estatal”. “Saviano ha sufrido más estos ataques porque él se ha enfrentado a gente de su propia comunidad, que viven incluso cerca de su propia casa”. Nada que ver con su caso: “A mí incluso algunos mafiosos me escriben para decirme que se han divertido mucho leyendo el libro”.

La macrolavadora española


España también tiene un papel clave este entramado delictivo global. Ya son varios autores expertos en bajos fondos criminales los que han señalado nuestro país como una especie de macrolavadora de dinero negro. Glenny lo sucribe (“sí es así, es muy vulnerable para la mafia”) y apunta que el pujante sector inmobiliario nacional de hace unos años era uno de los destinos predilectos de los mafiosos para ejecutar el blanqueo de miles de millones de euros. Además, pone otro dato desolador sobre el tapete: “El 50 por ciento de la cocaína que entra en Europa lo hace por España”. “Es un país -continua- que le gusta mucho a los capos de estos clanes, por el sol, la costa, las chicas guapas... Igual sucedió en los Estado Unidos. La mafia siciliana llegó un momento en que se trasladó desde Nueva York a California, porque allí también había un buen clima, estaban las actrices más guapas y el lucrativo negocio del cine de Hoollywood”.

Ahora se encuentra dándole los últimos retoques a su nuevo libro, que se ocupa de la cyberdelincuencia. “Es una investigación sobre un curioso sitio web, www.darkmarket.com, en el que se podían adquirir todo tipo de productos ilegales, como aparatos para clonar tarjetas de créditos, programas para penetrar en bases de datos de organismos oficiales o empresas, sistemas para trasmitir virus informáticos, códigos de cuentas bancarias falsas... Ya está desmantelado, porque estaba dirigido por cinco administradores, pero uno de ellos era un topo del FBI. Si quieres saber su identidad, tendrás que leerlo al final del libro”. Glenny despacha la entrevista abriendo la intriga con una media sonrisa pícara. Le esperan dos conferencias y el viaje nocturno a Tirana. Por lo que se ve, este viejo corresponsal -ahora ya escritor de prestigio internacional- sigue en forma.



http://www.elcultural.es/noticias/LETRAS/971/Misha_Glenny-_Espana_es_un_pais_muy_vulnerable_para_el_crimen_organizado

23 octubre 2010

Phillip Kerr, un británico fascinado por Alemania


El último ganador del Premio Internacional RBA de Novela Negra, con Si los muertos no resucitan, habla en Getafe Negro de las nuevas andanzas de su detective Bernie Gunther

Alberto Ojeda Publicado el 21/10/2010
Foto: Santi Cogolludo


El último ganador del Premio Internacional RBA de Novela Negra, con Si los muertos no resucitan, también se encontraba hoy de paso -fugaz- por Getafe. Antes de salir corriendo para coger el avión de regreso a su Edimburgo natal, toma asiento unos minutos para hablar con ELCULTURAL.es de su fijación por Berlín, la ciudad en la que ha ubicado las andanzas de su famoso detective Bernie Gunther, y por una época, la que va de la República de Weimar hasta la caída de régimen nazi al final de la II Guerra Mundial.

“Para mí Berlín es sin duda la verdadera capital de Europa. Lo Bruselas es un experimento. Las fuerzas motrices, en términos filosóficos e intelectuales, del continente han estado históricamente en Alemania”, explica Kerr, que reconoce haberse corrido una buena fiesta anoche en un club de Getafe. “En esto los festivales españoles son mucho mejores que los ingleses. El vino está mucho más bueno aquí en España y allí son más puritanos en estas cosas”.

Juergas aparte, Phillip Kerr, “uno de los mejores autores de novela negra del mundo, un escritor capaz de adentrarse en uno de los capítulos más oscuros de la historia con una amenidad y una lucidez fuera de lo común”, como explica Lorenzo Silva, confiesa que su amor por Alemania nace cuando decidió estudiar un posgrado de filosofía germana. En aquel tiempo de estudiante constató además una peculiar conexión entre Lutero y Hitler. El segundo, dice, “fue un gran admirador” del caudillo de la Reforma, y ambos fueron “fervientes antisemitas” y se creyeron “elegidos por Dios” para llevar a cabo sus megalómanos proyectos.

Y justo antes de salir corriendo, inquieto ante una posible pérdida del avión, y apremiado por su acompañante, revela por dónde van a ir los tiros de su próxima novela, Gris militar, que saldrá en febrero en España: “He estado estudiando la historia de la SS francesa, un tema del que se sabe muy poco pero que es muy revelador”. ¿Por qué? “Por el simple hecho de que existieron. Muchos franceses de hoy se avergonzarían si conocieran cómo actuaron”, remacha y sale disparado. Buen viaje, Phillip.

http://www.elcultural.es/noticias/LETRAS/972/Phillip_Kerr_un_britanico_fascinado_por_Alemania

22 octubre 2010

La sombra de Kasha/ Miyuki Miyave


Cuando una hermosa joven se desvanece en Tokio, el prometido de ésta pide ayuda a su tío, inspector de policía, con la esperanza de que lo ayude a encontrarla. El detective no tarda en averiguar que la joven no es quien dice ser y oculta un oscuro pasado. Su búsqueda lo llevará a recorrer las ciudades más importantes de Japón y sumergirse de lleno en el peligroso submundo financiero donde las deudas astronómicas y la Yakuza empujan a las personas al borde de la desesperación, a cometer actos al margen de la ley, e incluso al suicidio. En este escenario, gastos desmesurados, bancarrotas personales, identidades robadas y prestamistas sin escrúpulos conforman una mezcla letal. Con esta novela de suspense, Miyuki Miyabe se convirtió en una de las autoras más leídas de su país, ganando además el prestigioso premio Shugoro Yamamoto, y obteniendo el galardón de Mejor Novela de Misterio y el de Libro del Año en Japón.



La sombra de Kasha
Miyuki Miyave
Quaterni 2010

La boca no es para hablar. Es para callar.


Así comienza, Todo es silencio, la última novela de Manuel Rivas. Es una frase de Mariscal, uno de los personajes, junto a Brinco, Leda, Fins Malpica, Sira, y tantos otros que toman vida en esta excepcional novela. 245 páginas que saben a poco pero seguramente son las justas, las necesarias para recrear el mundo de los antes contrabandistas, hoy narcotraficantes globalizados y globalizadores. Una parte de Galicia que Manuel Rivas nos hace nuestra. Consigue hacernos estar allí. Oímos el sonido del mar, lo olemos, nos ensordecen los silencios, sonreímos con la malicia inocente de algunos y se nos pone la carne de gallina con la brutalidad cotidiana de unos pocos.

Pero no es una novela que se lea de un tirón. Los capítulos son cortos, pero las palabras, las imágenes que te evocan, te obligan a parar, a paladear, a imaginar. El librero reconoce que hacía tiempo que no gozaba tanto con una novela. Y un último consejo, no lo lean pensando en narcotráfico, y en El poder del perro, Galicia no es México aunque en el cementerio de Brétema suene Pero sigo siendo el rey.

Antes que estuviera con nosotros Manuel Rivas, paso por la librería Philippa Norman, que es la encargada de elaborar los itinerarios que organizan el Museo de la Ciudad de Estocolmo. Por ejemplo, la ruta de Stieg Larsson. Esta tarde estará en la Universidad de Barcelona en el ciclo de conferencias sobre novela negra sueca. http://negraycriminal.blogcindario.com/2010/10/02242-ahora-se-apunta-a-la-novela-negra-la-universidad.html En este enlace el programa.

A veces los suplementos culturales nos interesan menos, pero el Babelia del sábado pasado era espléndido. Las páginas centrales dedicadas a una entrevista con Michael Connelly por la publicación de Nueve Dragones, la última de Harry Bosch.

Al lado Rosa Mora reseñaba 1974, de David Peace, publicado por Alba, y traducida por Manu Berástegui Ojo con este libro, dos d las mejores lectoras que conocemos: Rosa Mora y la librera lo avalan con entusiasmo. Una buena y diferente novela.

Y al lado, Diego Manrique, otro lector con buen criterio, reseñaba, Sospechosos, de David Thomson, que ya saben que es un de esos libros imprescindibles, por que nos reconcilia con todos los personajes cinematográficos de nuestra educación sentimental.

Y recordarles que a principios de Septiembre salió el ultimo libro traducido de Elisabeth George, Cuerpo de muerte. Edita Roca editorial, y traduce Lucía Lijtmaer.

Insistimos si están por Valencia, la semana que viene tienen una cita en el centro Octubre, en la calle Sant Ferran 12, en el mero centro de Valencia, con un programa fascinante http://octubre.cat/activ_fitxa.php?id_activitat=1195 , pero sobre todo no se pierdan la tarde del jueves dia 28 de Octubre. Siempre es un lujo escuchar a Francisco González Ledesma, el jefe de la banda.

Pero si ese jueves les pilla en Buenos Aires, tienen una cita ineludible en Libros del pasaje, calle Thames 1762,a las 19h 30., con Sandokán, Yáñez y Federico Engels, que son tres de los muchos personajes que transitan por .El retorno de los tigres de Malasia.Más antiimperialistas que nunca, la última novela del otro Jefe, Paco Ignacio Taibo II, que charlará con Miguel Bonasso y Juan Sasturaín. ¡ Caiga sobre ellos toda nuestra envidia¡

Por cierto, la novela ya está en los estantes de la mejor librería de La Barceloneta.

Saludos negrocriminales y buena lectura

http://www.negraycriminal.com/
http://negraycriminal.blogcindario.com/

¿Quién es en realidad Joseph Gelinek?

Recibido esta mañana por Miquel Torrent sobre la novedad editorial presentada esta mañana.


"Es asombroso con qué poco se compone hoy un libro: se mezcla una trama a lo Código Da Vinci (imprescindible un crimen lo más truculento posible); se busca una figura cultural indiscutible y misteriosa o así (por ejemplo, en lugar de Da Vinci la raíz del enigma puede ser Beethoven), y voilá, ya está, ya tenemos un libro como La décima sinfonía, una novela cargada de buena voluntad, pero aburrida y farragosa, la verdad. La firma un tal Joseph Gelinek, y ya desde el principio la editorial muestra sus cartas: es, nos dicen, el seudónimo de un “musicólogo”. Bueno, pues bajo el seudónimo de marras se esconde Máximo Pradera. Y los malvados de siempre aseguran que lo asombroso no es el seudónimo vergonzante, sino que no lo haya utilizado más a menudo, vistos algunos de sus libros anteriores"

Aparecido en EL CULTURAL

http://www.elcultural.es/version_papel/OPINION/23825/Buenas_practicas







Las perfecciones provisionales/ Gianrico Carofiglio


En Bari, la vida del abogado Guido Guerreri transcurre en un perfecto equilibrio entre su trabajo de abogado y los éxitos que éste le reporta -acaba de mudarse a un moderno despacho donde cuenta con dos eficientes colaboradores- y su solitaria vida privada siempre con tendencia a sumergirle en la melancolía. Una melancolía que combate con su música, sus largos paseos nocturnos y su saco de boxeo al que trata como un auténtico amigo. Sin embargo, como todos los equilibrios perfectos, el de Guido Guerreri está condenado a ser provisional y cuando recibe la petición de un colega de investigar la desaparición de la joven Manuela, a quien nadie ha visto desde hace ya varios meses, su rutina se verá alterada y se verá obligado a mirar a los ojos a una juventud que, por más que le pese, ya nada tiene que ver con la suya. Fenómeno de ventas en Italia y adorado por la crítica, Gianrico Carofiglio posee la maestría de los grandes narradores y, al mismo tiempo, la contención de sus historias y la sutil ironía de sus personajes convierte sus novelas en un delicioso entretenimiento.


Las perfecciones provisionales
Gianrico Carofiglio
La Esfera 2010

¿Podría vivir Sherlock Holmes en un país sin niebla?


PRÓXIMO SÁBADO 23 DE OCTUBRE


a las 10 horas
en
Negra y Criminal

recibiremos a los holmesianos participantes
en la

The No Fog Countries Meeting
Barcelona, 22, 23 y 24 de octubre de 2010


y

Andrés Gonzalez–Barba

Firmará ejemplares de

LOS DIARIOS DE REGENT STREET



Negra y Criminal
Sal,5
932955922

08003 Barcelona (Barceloneta)
http://www.negraycriminal.com/
http://negraycriminal.blogcindario.com/


Presentación Sábado 23 de Octubre de "Un lugar en el que yo nunca estuve"


PRÓXIMO SÁBADO 23 DE OCTUBRE
a las 13 horas
en
Negra y Criminal


presentación de la novela


UN LUGAR EN EL QUE YO NUNCA ESTUVE
de
Paul Mushin

LA PRESENTACIÓN CORRERÁ A CARGO DE

ANA. M. BRIONGOS

contando con la presencia de


IGNASI RIERA JULIÀ





Negra y Criminal
Sal,5
932955922

08003 Barcelona (Barceloneta)
http://www.negraycriminal.com/
http://negraycriminal.blogcindario.com/

Participación en el Premio L'H Confidencial 2011


Un total de 88 obras optan al Premio L'H Confidencial 2011 de novela negra



Promovido por la Biblioteca la Bòbila y convocado por el Ayuntamiento de L'Hospitalet y Roca Editorial, el Premio internacional de novela negra L'H Confidencial 2011 ha recibido a concurso un total de 88 originales, y llega a su plena consolidación.
En esta quinta edición se han recibido 20 originales de Cataluña, 47 del resto dels Estado español, 2 de Suiza, 2 de Holanda, 16 de América Latina (Cuba, Colombia, Chile, Argentina, México, Uruguay y Puerto Rico), 1 de los Estados Unidos y 2 de agencias literarias. En distribución por lenguas, 7 son en catalán y 81 en castellano.
La obra ganadora del Premio L'H Confidencial 2011 recibirá 12.000 €, será publicada en la colección Roca Criminal, y se presentará al público el 26 de marzo de 2011 en la Biblioteca la Bòbila, en un acto que contará con la presencia del autor ganador.
El juardo ―presidido por el teniente de alcalde del Área de Educación y Cultura del Ayuntamiento de L'Hospitalet y formado por un representante de Roca Editorial, el director de la Biblioteca la Bòbila y dos lectores apasionados de la novela negra― hará público su veredicto a medianos de enero de 2011.
En anteriores ediciones el Premio L'H Confidencial, que toma su nombre del fanzine del Club de Lectura de Novela Negra de la Biblioteca la Bòbila, y que se ha convertido en uno de los más prestigiosos en el ámbito de la novela negra, ha recaído en Erlantz Gamboa, Julián Ibáñez, Raúl Argemí y Joaquín Guerrero-Casasola.


Jordi Canal
Biblioteca la Bòbila
Pl. de la Bòbila, 1
08906 L'Hospitalet
Tel. 934 807 438


Primera presentación de Frío de Muerte de Manuel Nonídez


Primera presentación de Frío de Muerte
XIII Premio de Novela Negra Francisco García Pavón

El viernes 22 de octubre de 2010, a las 17:30, se realizará la presentación de Frío de Muerte, la novela galardonada con el Premio de Novela Negra Francisco García Pavón de este año. La presentación tendrá lugar en la carpa de Getafe Negro situada en la plaza General Palacios. Manuel Nonídez estará acompañado en el acto por los editores Jesús Egido y Javier Ortiz. También se presentará en el mismo acto la novela de Manuel Nonídez El cementerio de las estrellas, publicada este año. Después de la presentación, el autor firmará ejemplares de todas sus obras en la caseta de Editorial Drakul en la feria. La novela Frío de Muerte se podrá adquirir como primicia en el festival de Getafe Negro con un 10% de descuento antes de su llegada a las librerías de toda España.

Frío de Muerte

Frío de Muerte es el título oficial con el que será publicada la novela Perro de ley, ganadora de la XIII edición del Premio Francisco García Pavón. El 30 de agosto de 2010 se realizó en la población de Tomelloso (Ciudad Real) el acto oficial de entrega del premio dotado con 7.500 euros y publicación de la obra.

El jurado compuesto por Jorge Martínez Reverte, Sonia García Soubriet, Jesús Egido y David G. Panadero fue unánime en su decisión de otorgar el premio de esta edición a la novela presentada por Manuel Nonídez.

Frío de Muerte es una novela histórica, de intriga, aventuras y crímenes, que transcurre en el Madrid de 1866-68, en un ambiente político tenso, con la alternancia en el poder de liberales y conservadores; una alternancia que no es precisamente pacífica. El comisario Arribas se encuentra en problemas: su mujer está gravemente enferma, y para ahorrarle sufrimientos, le suministra opiáceos que la mantienen aletargada. En la ciudad empiezan a aparecer cuerpos sin vida de niñas. Arribas tendrá que desenmascarar una trama donde se entremezclan las más extrañas lealtades y la sangre.

Otras firmas de autores

Aparte de la presentación de Frío de Muerte, durante las ferias de Getafe Negro y la Semana Gótica de Madrid, se ha organizado un calendario de presentaciones y firmas de autores.


Firmas y presentaciones en Getafe Negro


Día Hora Evento


Viernes 22/10/2010 17:30 - 18:00 Manuel Nonídez presenta en la carpa de la plaza sus dos últimas novelas: Frío de muerte (ganadora este año del premio Francisco García Pavón) y El cementerio de las estrellas
Viernes 22/10/2010 18:00 - 20:30 Manuel Nonídez firma Frío de muerte, El cementerio de las estrellas y el resto de sus obras.
Sábado 23/10/2010 17:00 - 17:30 Presentación en la carpa de la plaza de las novelas gráficas del nuevo Star Trek de J.J. Adams. Participa el Club Star Trek de España, y los editores Juan Luis Iglesias y Juan Tejo.
Sábado 23/10/2010 18:00 - 20:00 Juan Luis Iglesias firma Moscas y dragones y 50 años no es nada, y María Luisa Olías firma Pototo y sus amigos y el resto de sus obras.
Domingo 24/10/2010 18:00 - 20:00 Rubén Sánchez Trigos firma Los huéspedes.
Viernes 29/10/2010 18:30 - 20:30 Esteban Gutiérrez firma El laberinto de Noé y El colibrí blanco, y José Ángel Barrueco firma Recuerdos de un cine de barrio.

Firmas y presentaciones en la Semana Gótica de Madrid


Día Hora Evento


Viernes 29/10/2010 18:00 - 20:00 Rubén Sánchez Trigos firma Los huéspedes.
Sábado 30/10/2010 18:00 - 20:00 Manuel Trigo firma La esfera negra.
Domingo 31/10/2010 18:00 - 20:00 Manuel Nonídez firma Frío de muerte, El cementerio de las estrellas y el resto de sus obras.
Lunes 1/11/2010 18:00 - 20:30 Mesa de Zombies a cargo del escritor Juan Ramón Biedma con los escritores Victor Conde, Alvaro Fuentes, Fernando Cámara, Rubén Sánchez Trigos y Santiago Eximeno.
Lunes 1/11/2010 19:30 - 20:30 Rubén Sánchez Trigos firma Los huéspedes.



La Semana Gótica de Madrid tiene lugar este año en la Casa de Vacas del Parque del Retiro.
Hasta el 9 de noviembre de 2009, último día de la feria del libro en Getafe, este calendario se irá actualizando con los eventos que se vayan programando en www.drakul.es

Bibliografía

Manuel Nonídez fue ganador del Premio Drakul de Novela con su obra El aliento negro de Dios. Este año 2010 ha publicado también la novela El cementerio de las estrellas ambientada en el Camino de Santiago, que junto a Perro de ley y el Premio de Novela Negra Francisco García Pavón, se suman a los títulos y galardones cosechados por este autor.

Otras obras publicadas de Manuel Nonídez son:

Bartolo de Hormigos y sus amigos (1996), El lado oscuro de la luna (2000), El mercurio, el azufre y la sal (2001), La cripta de los templarios (2003), Tres palmos de cuerda blanca (2004), El perfume del diablo (2006), En el nombre de los hombres (2007), y Mortuus Liber (2007). Los tres últimos títulos conforman la serie del periodista Albert Thomas (Alberto Mas).


Para más información:

Javier Ortiz: editorial@drakul.es
http://www.drakul.es/
http://www.nonidez.com/
http://www.semanagoticademadrid.com/
http://www.getafenegro.com/

Morir a los 27/ Joseph Gelinek


John Winston, cantante y líder de The Walrus, aparece muerto con cuatro disparos en la suite de su hotel después de un concierto. La policía pronto descubre que Winston ha fallecido a una edad considerada maldita en el mundo de la música pop. Jimi Hendrix, Janis Joplin y Jim Morrison son algunos de los ilustres miembros del macabro club de los 27. A pesar de su imagen de apóstol de la paz, Winston tenía numerosos enemigos. Entre ellos, el irlandés Ronan O’Rahilly, “Mr. Download”, el más famoso pirata informático que mediante holografías, ha conseguido piratear el último bastión que les quedaba a los músicos: los conciertos en directo. Además, la investigación da un vuelco inesperado: Markk David Xhampman, el asesino de John Lennon que lleva recluido en prisión más de treinta años, asegura estar detrás de la muerte de Winston. Empresas discográficas sin escrúpulos seductoras groupies caza estrellas, fans enloquecidos… la novela muestra la cara más oscura del negocio del rock.



Morir a los 27
Joseph Gelinek
Plaza y Janes 2010

Hoy en la III Getafe Negro, tenemos...

Viernes, 22 de octubre

10:00: Hispanomanía vs. Anglofilia

Con Ian Michael, Tom Burns Marañón y Frank Smith (moderador)

De los románticos ingleses fascinados con la España bandolera a la pasión actual de los lectores españoles por la novela negra británica, la relación entre España y Gran Bretaña siempre ha sido ambigua y llena de episodios sorprendentes. Son muchos los viajeros ingleses que escribieron sobre España, desde George Borrow y su Biblia de España hasta Gerald Brennan y Al sur de Granada. El hispanista inglés Ian Michael, que también escribe novela negra bajo el seudónimo de David Serafín, y el anglófilo Tom Burns Marañón, uno de los intelectuales más sólidos del panorama cultural español, nos hablarán de la historia cruzada de ambos países.

12.00: Ciberdelincuencia en las redes sociales

Con Ícaro Moyano, Arturo Canalda y un experto en ciberdelincuencia de la Guardia Civil.

Varios expertos se reúnen para analizar las ventajas y amenazas de las redes sociales, tanto en lo que respecta a la facilitación de la labor policial (muchos delincuentes han sido detenidos por sus "descuidos" en la red), hasta el peligro sobre la privacidad de los millones de menores que usan tales redes a diario. Ícaro Moyano es director de comunicación de Tuenti. Arturo Canalda es Defensor del Menor de la Comunidad de Madrid.

Más actos en www.getafenegro.org/

21 octubre 2010


En el umbral de la muerte
Una novela de Eduard Pascual


Ya a la venta
Información sobre la novela y las presentaciones en


http://www.eduardpascual.com

Sinopsis de la contraportada


El cuerpo de mossos de Esquadra de Figueres se enfrenta a un caso poco habitual: un asesino en serie escoge casos de los libros de Manuel Vázquez Montalbán que recrea en cada uno de sus crímenes. E incluso resulta más original: su medio para comunicarse con la policía en este macabro juego es Bookcrossing, el sistema de intercambio de libros existente en la red.
El encargado de la investigación no es otro que el sargento Flores, un mosso de comportamiento sui generis pero intuitivo e inteligente, un policía de raza. Sin embargo, Flores se encuentra en medio de un huracán: el hecho de tener entre manos el peor caso de su historia profesional, de que su ex mujer no le dé tregua, además del reciente asesinato de un gran amigo le perturban gravemente.

Presentaciones:

Domingo 24 de octubre a las 12:30 en el marco de Getafe Negro - III Festival de Novela Policíaca de Madrid con la participación de Alejandro M. Gallo.


Sábado 6 de noviembre a las 12:00 (hora por confirmar) en la librería Negra y Criminal, calle de la Sal, 5 Barcelona, metro Barceloneta - linia 4. Con la Participación de Daniel Vázquez Sallès, hijo de Manuel Vázquez Montalbán.


Figueres, y otras localidades, aún por determinar, estén atentos a la página web del autor.


Un affaire casi perfecto/ Elizabeth Subercaseaux


Un emocionante thriller con tintes políticos y sociales en el Chile de hoy. ¿Será ese el juez Rementería?, se pregunta un periodista que debe entrevistarlo una hora más tarde, mientras lo ve escapar del lugar donde ha muerto Amalia Griffin. ¿Qué hacer en un caso así? ¿Le preguntará que hacía en el Club de Golf? Por otro lado Teresa, la amiga de Amalia, ¿aceptará la explicación que se ha dado a pesar de existir un escrito que incrimina al juez? O ¿escarbará hasta saber la verdad? Haber visto a ese hombre escapando y silenciarlo se convierte en la pesadilla de este periodista. Descubrir al asesino se convierte en la única meta de Teresa. Escapar de sí mismo es el último anhelo del juez.


Un affaire casi perfecto
Elizabeth Subercaseaux
Siruela 2010

Ejecutan a otro cantante en el norte de México


El Halcón de la Sierra aparece muerto en Chihuahua

En el norte del país han sido asesinados 7 cantantes en los últimos tres años



Jacobo G. García México DF

Otra vez balas y pentagrama unidas en el norte de México, donde ya son siete los cantantes ejecutados en los últimos tres años.

El último fue Fabián Ortega Piñón, conocido como el “Halcón de la Sierra”, un cantante de 28 años, cuyo cuerpo fue localizado junto con otras dos personas en una carretera de Chihuahua.

Conocido como "Halcón de la Sierra", Ortega apareció ensangrentado junto con otra persona identificada como Jesús Ortega, de 25 años, y otra más que extraoficialmente fue reconocida como Manuel Saénz, tal y como señala El Diario de Juárez.

Pero el cantante asesinado era un viejo conocido del hampa en el norte del país. Había sido detenido en 2009 durante un operativo en en el Puerto de Ensenada (Baja California).

El cantante se encontraba en un yate junto con otras tres personas, una de ellas identificada como operador de Teodoro García Simental, El Teo, uno de los narcotraficantes más importantes del país. El cantante traía encima un kilo de la droga conocida como “cristal”, 5 armas, 20 mil dólares y cientos de cartuchos de grueso calibre.

Poco después de su liberación el 'Halcón de la Sierra' comentó: “Desde que pasó esto (aprehensión), la vida me ha cambiado. Sentía mucho temor. Veía a los soldados y tenía miedo, pero simple y sencillamente fue una equivocación. Como te puede pasar a ti, y donde quiera hay inocentes, ahí todos éramos inocentes” explicó. Pero sus canciones no tienen nada de inocentes. En ellas habla de muerte y venganzas y en los videos que corren por You Tube alardea con una AK-47 ante el público que lo jalea

En su corta vida pero larga carrera musical, Fabián Ortega lanzó 36 discos de música norteña y participó en la grabación de la película Alineando Cabritos, junto con Amador Granados "El Alacrán". Su más reciente producción se llamó "Se me olvidaba".

De nuevo el 'narco' ha puesto en su punto de mira a alguno de los cantantes más populares del norte del país, bien por venganzas o bien por cantar y componer para un cártel rival.

Antes del Halcón de la Sierra, fue ejecutado en 2006 Valentín Elizalde, El "Gallo de oro" acribillado en Reynosa, Tamaulipas presuntamente por Jaime González Durán, "El Hummer", detenido en 2008.

Poco después, en otra de las muertes que conmocionó el mundo del espectáculo, fue asesinado Sergio Gómez. El cantante de K-Paz de la Sierra, sergio Gómez apareció en la navidad de 2007 en Michoacán con signos de tortura

http://www.elmundo.es/america/2010/10/20/mexico/1287586721.html

'La mala leche es novela negra'. III Getafe Negro


Jurado, Luján, Bolea y Castro, hoy, en Getafe. Roberto Cárdenas

Álvaro Cortina Getafe (Madrid)

"Lo literario". Los escritores reunidos esta mañana en la tercera edición de Getafe Negro, en la Universidad Carlos III, se andaron tanteando la locución con cuidado. Pero sí tomaron como suya la denuncia de los podridos (porque siempre hay alguno, ¿no?), el olfateo impertinente. "Esa corriente subterránea que va por debajo de las aceras", que dijo la novelista Mercedes Castro. 'Actualidad y claves de la novela negra', la sesión mañanera, ha ido de esta eterna cañería averiada y al callejón torcido.

Juan Bolea y Marcelo Luján han aportado sus impresiones frente a la pestilencia. Corriente subterránea que, bajo las calles, va a parar directamente a la cárcel. Y que cada uno teorizará sobre de dónde viene el escape (en la novela negra, generalmente, suele salir del barrio bien lustrado de los poderosos como origen).

Esto nos lleva al género carcelario, tratado monográficamente por Francisco Pérez Gandul, autor de la novela 'Celda 211', Belén Macías, Azucena Rodríguez y Manuel Matjí, tres cineastas que han tratado el género, o subgénero. O problema.

Matjí, director de 'Horas de luz', opinó: "Para mí la cárcel es peor que la muerte. Es una metáfora de las estructuras que nos oprimen, con las que no nos encontramos bien". Según el crítico Alberto Luchini, redactor jefe de la revista 'La Luna de Metrópoli' de EL MUNDO , el drama carcelario (por el momento no se hacen comedias ni musicales) tiene mucha aceptación del público. Escapismo de cautiverio.

Con todos los elementos marginales juntos, nadando en la cárcel, el embalse del vertido fétido, Matjí también señaló la frontera difusa entre el bien y el mal. Que secundó Pérez Gandul. Macías, director de 'El patio de mi cárcel', y Rodríguez, autor de 'Entre rojas', participaron al oyente aspectos diarios de la vida perra de los reclusos, en sus trueques y sus macarreos. Azucena también recordó sus meses en cárceles del tardofranquismo. En aquel cemento armado encastillado y eléctrico se pueden recordar nombres clave de esta variante del 'noir', la primera novela de Chester Himes, o, en cine, clasicazos como 'Fuerza bruta', de Jules Dassin, 'Un condenado a muerte se ha escapado', de Bresson.

"La mala leche es novela negra", dijo también Castro. La autora de 'Y punto' procuró buscar otra definición haciendo hincapié, esta vez, en el método. La prospección hacia lo subterráneo, el mal humor. Juan Bolea secundó eso: "La novela negra procura más la moralización que otros géneros. A veces me pide el cuerpo una historia de denuncia". Marcelo Luján, escritor argentino, planteó la dificultad de denuncia social (o política) en su propio país, donde, según él, queda mucho donde indagar. Crímenes sin resolver. El olfateo impertinente. Mal humor.

Bolea, refiriéndose a España, dijo que el mal está transido por humor. La picaresca, que dicen. "No tenemos un Macbeth en la literatura española. Lo peor sería un don Juan. Este mal, este diablo serio y profesional no es propio de nuestra cultura". Bien y mal, buenos y malos olores (humores) chapoteando juntos, por debajo de los olores sin olor de la ley y el orden. Cineastas y escritores han paseado por estos derroteros de la fontanería social. Apenas hubo espacio sin denuncia. Un espacio para "lo literario".

http://www.elmundo.es/elmundo/2010/10/20/novelanegra/1287583266.html